1. This и that имеют схожее значение, но this используется для обозначения чего-то более близкого во времени и пространстве, that, соответственно более далекого. Оба они могут относиться как к одушевленным, так и к неодушевленным предметам. В предложении указательные местоимения this и that могут выступать в роли подлежащего, сказуемого, дополнения и определения.
This fellow is a smart one. Этот парень довольно умен.
I didn’t know about that accident. Я не знал о том происшествии.
Местоимение that может выступать в роли слова-заменителя
His manners were those of a gentleman. Его манеры были манерами джентльмена.
2. В предложении местоимение such выполняет функцию подлежащего, сказуемого, дополнения или определения
Such behavior is unacceptable; we must figure something out
Такое поведение недопустимо; мы должны что-то придумать.
3. Местоимение same всегда используется с определенным артиклем the:
It was rather unusual to get in the same situation twice a day.
Было довольно необычно попасть в ту же самую ситуацию дважды за день.
Местоимение в английском языке