
английская грамматика Murphy
Здравствуйте, друзья! В прошлом грамматическом уроке мы разобрали, что такое пассивный залог (passive) и как его употреблять. Если вы разобрались, то пора углублять знания по данной теме. Как вы понимаете, пассив бывает не только в настоящем времени, но и прошломбудущем и их вариациях. Но не все так сложно, ведь основа все та же — (to be) done.
English Grammar in Use, Murphy
Unit 43
Passive 2
Как вы знаете, в английском языке о том, в каком времени передается информация (настоящем/прошлом/будущем) сообщают вспомогательные глаголы. Passive использует те же вспомогательные (помогающие понять временную форму) глаголы. При этом смысловой глагол не меняется.
Если общая схема пассива to be done, то меняться будет to be, а неизменным останется смысловой глагол в 3 форме (done)
______________________________
Схема изменений to be:
настоящее (present simple)=> am/is/are
(present continuous) => am being/is being/are being
(present perfect) => have been/has been
прошлое (past simple) => was/were
(past continuous) => was being/were being
будущее (future simple) => will be
perfect infinitive =>should have been(вместо should нужный по смыслу модальный глагол)
______________________________
Чтобы все это не превратилось в кашу, разберем каждый вариант по отдельности. Если вы еще не разобрались во временах активного залога (т.е. просто в английских временах), то вам еще рано переходить к этому уроку, потому как я не буду заострять внимание на особенностях их употребления.

пассивный залог passive
Инфинитив (общая схема)
Сравним активный и пассивный залог:
Somebody will clean the room. — Кто-то уберет комнату.
The room will be cleaned. — Комната будет убрана.
_________
(to) do => (to) be done
Вместо to используем нужный нам вспомогательный или модальный глагол.
__________________
В примере выше использовался вспомогательный глагол будущего времени will. Так же можно использовать модальные глаголы (should, must, can, could).
Другие примеры:
— Ситуация сложная. Нужно сделать хоть что-то, пока не поздно. (кому сделать — неизвестно, поэтому используется пассивный залог)
— Мистика — это что, то что нельзя объяснить.
— Музыка была очень громкой, и ее можно было слышать далеко отсюда.
— Новый супермаркет собираются строить в следующем году.
— Пожалуйста, уходи. Я хочу, чтобы меня оставили в покое.

пассивный залог passive
Perfect infinitive
Сравнение актива и пассива:
Somebody should have cleaned the room. — Кто-то, должно быть, убрал комнату.
The room should have been cleaned. — Комната, наверное, была кем-то убрана.
_________________________________
(to) have done => (to) have been done
Вместо to используем нужный нам вспомогательный или модальный глагол.
__________________________________
Примеры:
— Я еще не получил письма. Наверное, его отправили на неправильный адрес. (неизвестно, кто именно мог это сделать и сделал ли, поэтому используем пассивный залог и перфектный инфинитив)
— Если бы ты не оставил машину незапертой/Если бы ты закрыл машину, ее бы не украли.
— Вначале были проблемы, но, кажется, их уже решили.

пассивный залог passive
Present perfect
Сравнение актива и пассива:
The room looks nice. Somebody has cleaned it. — Комната выглядит хорошо. Кто-то ее убрал.
The room looks nice. It has been cleaned. — Комната выглядит хорошо. Ее убрали.
______________________________
have/has done => have/has been done
______________________________
Примеры:
— Ты слышал? Концерт отменили. (кто именно отменил, не суть важно, поэтому пассив)
— Тебя когда-то кусала собака? (дословно: Ты когда-то бывал покусан собакой?)
— Ты идешь на вечеринку? — Нет, я не был приглашен.
Past perfect
Сравнение актива и пассива.
The room looked nice. Somebody had cleaned it. -Комната выглядела хорошо. Ее (к этому времени) уже кто-то убрал.
The room looked nice. It had been cleaned. — Комната выглядела хорошо. Ее убрали.
________________________
had done => had been done
________________________
Примеры:
— Овощи были не очень вкусными. Их слишком долго готовили. (кто готовил, неизвестно, поэтому пассив)
— Машине было только три года, но но ею редко пользовались.

пассивный залог passive
Present continuous
Сравнение актива и пассива:
Somebody is cleaning the room at the moment. — Кто-то убирает комнату в данный момент.
The room is being cleaned at the moment. — Комнату убирают в данный момент.
____________________________________
am/is/are doing => am/is/are being done
____________________________________
Примеры:
— Кто-то за нами идет. Я думаю, что за нами следят. (неизвестно кто, пассив)
— (в магазине) Я могу вам помочь? — Нет спасибо, меня уже обслуживают.
Past Continuous
Сравнение актива и пассива:
Somebody was cleaning the room when I arrived.
The room was being cleaned when I arrived.
____________________________________
was/were doing => was/were being done
____________________________________
Пример:
— Кто-то шел за нами. За нами следили.
English Grammar in Use – чрезвычайно популярный учебник английской грамматики, написанный Реймондом Мерфи (Raymond Murphy). Общий тираж этого пособия – более десяти миллионов экземпляров. В этой серии есть учебник начального уровня (elementary) – Красный Мёрфи. Синий Мёрфи рассчитан на уровень intermediate. В своих уроках я использую синий Murphy. Список всех уроков вы найдете в разделе английский язык по Синему Мёрфи