Система времен английского языка: почему всё так сложно?

времена

Об английских временах написано много учебников и статей, но вопрос, тем не менее, не стал понятней. Почему времен так много? Нужно обязательно знать все времена? Или, наоборот, будет достаточно использовать только три базовых времени? Из статьи вы узнаете, какие из времен используются редко, а на каких временах стоит заострить свое внимание?

Главный принцип

Английский язык, в отличие от русского, язык аналитический. Что это значит? Давайте, сразу посмотрим пример:

не ездил 

didn’t go 

Оба примера означают одно и то же действие.

  • С русского слова «ездил» мы считываем следующую информацию: речь идет о мужчине, дело было в прошлом.
  • По английскому слову go мы понимает только одно — речь идет о действии «ездить». Непонятно, кто его делает, когда делает. Но в связи со словом didn’t становится очевидным, что  действие происходило в прошлом. Все еще неясно, кто это делал.

На этом примере хорошо видно ключевое отличие русского языка от английского. В русском языке путем изменения самого слова мы передаем ему дополнительные значения и характеристики, например, время и род. В английском мы почти никогда не передаем время и род через глагол. Да-да, сам глагол лишь в двух случаях из 12-и передает время. В остальных случаях — он лишь показывает действие, но не дает понимания, когда оно произошло. Чтобы понять время, нужно смотреть на соседние слова и на контекст.

Английский не такой, как русский язык, поэтому приходится изучать новое и непривычное. А, значит, поначалу будет трудно. Но не отчаивайтесь, миллионы людей уже разобрались в этой системе и научились ею пользоваться. Значит, и вы научитесь.

Времена

Я уже упоминала о 12-ти временах. Но на самом деле, времен в английском 3: настоящее, прошедшее и будущее. Все как в русском. Откуда же взялось 12? Три времени выглядят НЕ ТАК, как в русском. На каждое время у англичан есть 4 разных способа выражения. Они передают четыре взгляда или четыре оттенка смысла.

Название Форма (как выглядит) Смысл
Simple V, V2, will + V
(do) + V
факт, самое общее описание, без деталей
Continuous (be) + V-ing процесс (началось, но во время речи еще не закончилось)
Perfect (have) + V3 случилось раньше, а результат виден в момент речи
Perfect continuous (have) + been + V-ing как долго к моменту речи это происходит
V — начальная форма глагола, V-ing — глагол с ing, V2 — вторая форма глагола, V3 — третья форма глагола
  • Be, do и have в таблице будут меняться по временам и передавать время в предложении.
  • Больше всего «заморочек» со временами Simple. Но, на самом деле, их проще всего освоить, так как они часто встречаются.

Все варианта времен наиболее часто встречаются только для Present — для настоящего времени.

Примеры:

  • I study English. — Я изучаю английский. — общее описание, Present Simple
  • I am studying now. — Я сейчас учусь. — Present Continuous
  • I have studied a lot recently. — Я много училась в последнее время. — Present Perfect
  • I have been studying English for 5 months. — Я учу английский уже 5 месяцев. — Present Perfect Continuous

Для прошедшего (Past) чаще всего можно обойтись двумя категориями: simple — общее описание, и continuous — процесс:

  • I studied yesterday. — Я училась вчера. — факт прошлого, Past Simple
  • I was studying when I got your message. — Я училась, когда получила твое сообщение. — Процесс в прошлом, Past Continuous

В будущем (Future) еще проще. В большинстве случаев о будущих событиях мы говорим с помощью одной формы Future Simple.

  • I will study next week. — Я буду учиться на следующей неделе.

Итого, мы упростили таблицу примерно на треть. Для комфортного общения нам достаточно 4+2+1 = 7 времен.

Но хочу вас предупредить. Не «ведитесь» на рассказы о том, что достаточно только трех базовых времен (simple). Английская грамматика может быть упрощена на начальном этапе, но она не должна становиться примитивной. Чтобы начать изучать отличия каждого из базовых времен уже сейчас, рекомендую изучить первые 20 видео уроков для начинающих по английским временам на канале OK English Elementary:

Если урок вам понравился, не забудьте отблагодарить лайком или комментарием школу английского OK English School за предоставленные материалы.

Ссылка на основную публикацию