Наречия частотности — Adverbs of Frequency

Вы, наверное, знаете знаменитую песню Whitney Houston —  I will always love you, которая переводится «Я всегда буду любить тебя». Песня хорошая, но не будем полностью слушать ее сейчас, а лучше разберем это предложение с точки зрения грамматики. Оно относится ко временам Simple, это Future Simple. Слово always – это маячок времени. О таких словах и будет наш разговор в уроке.

На английском подобные указатели называются — adverbs of frequency, в переводе на русский – наречия регулярности (частотности, периодичности). Это сложное название мы заменим на «маячки времени». Они указывают на то, как часто происходит действие.

Нередко русскоговорящие студенты не знают, куда поставить это слово: в начало, в конец, а иногда оно «просится» в середину. «Маячок» действительно может прыгать по предложению, как лягушка. И это не его прихоть. Вспомним, что всего существует три стандартные позиции наречий:

Определимся, где стоит «маячок времени» в предложении. Самая стандартная позиция:

наречия частотности времени английский
  • Если в предложении есть глагол действия (например, loveб go), то маячок стоит перед глаголом.

Когда появляется вспомогательный глагол (do , does, did, will), то маячок оказывается между вспомогательным и смысловым глаголом. Как в нашей песне:

I will always love you

  • Если глагола действия нет, то в предложении обязательно будет стоять вспомогательный глагол be (am / is / are для настоящего и was / were для прошлого). В этом случае место маячка после be.

He is always serious.

Допускается менять позицию наречия. Но тогда вы смещаете акценты в предложении.

Список наречий частотности:

abverbs of frequency

Наречия регулярности — Adverbs of Frequency

  • always — всегда, максимальная регулярность.
  • usually — обычно, очень высокая регулярность
  • generally — как правило, высокая регулярность
  • often — часто, достаточно регулярно
  • sometimes — иногда, нерегулярно
  • occasionally — иногда/от случая к случаю, нерегулярно
  • seldom — иногда, низкая регулярность
  • rarely — редко, единичные случаи
  • never — никогда, действие не выполняется

Не забудьте отблагодарить лайком или комментарием школу английского OK English School за предоставленные материалы.

Ссылка на основную публикацию