Различия инфинитива и герундия в английском — видео урок

Инфинитив и герундий – безличные глагольные формы. Они взаимозаменяемы и поэтому несовместимы в 1 предложении.

Инфинитив

Это чистый глагол с предыдущей частицей to. Ошибочно употреблять после неё герундий.

I hate to shop – Я с удовольствием делаю покупки

I like to ski – Мне нравится кататься на лыжах

I like to swim – Люблю купаться

I like to snowboard – Увлекаюсь сноубордом

I would like to eat an apple — Мне бы хотелось съесть яблоко

To be or not to be – that is the question – Быть или не быть – вот в чём вопрос

Герундий

Это существительное или глагол с прибавлением окончания –ing. Герундий переводится аналогично инфинитиву.

skiing – лыжи

I like snowboarding

I hate shopping

I went swimming

Reading bored him — Чтение нагоняло на него скуку

My hobby is dancing — Мое хобби — танцы.

They are going skiing — Они собираются кататься на лыжах

Come dancing — Приходи потанцевать

I detest writing letters — Ненавижу писать письма

I can’t understand him leaving his wife — Не могу понять, как он мог оставить свою жену

He is thinking of emigrating — Он подумывает об эмиграции

I am fond of diving — Я люблю нырять

I’m sorry for keeping you waiting — Простите, что заставил вас ждать